11月3日18時半から、小肥羊品川店での火鍋を楽しむ会に参加しました
主催者の在日有名ジャーナリスト莫邦富先生を始め40数名日中Facebook友人が集まり、店が私達の火鍋会の貸切状態でした。 莫邦富先生のお話によると、企画時はせいぜい20名ぐらい集まるじゃないかと思ったらしいが、Facebook上参加者募集を出して2日ぐらいで40名の申込者が殺到し、店に相談したら他の先約者達に他の店に移していただけました。さすが莫先生！莫という方は皆偉いかな...
---中文---
11月3日，我参加了18時半开始的小肥羊品川店的火锅聚会。
聚会参加者以主办者 在日有名媒体人莫邦富先生为首，共有40多名Facebook中日友人，小肥羊品川店成了我们这个聚会的包场。 据莫邦富先生说，当初策划这个聚会时想象最多也就能召集到20名左右参加者而已，没有想到在Facebook上发出通知才2天40名的报名者就蜂拥而至，因此不得不与小肥羊店商量，小肥羊店努力把其他预约者转到其他店。到底是莫先生啊！是不是莫姓的人物都很了不起呢？
0 件のコメント:
コメントを投稿